スパウェザー(金曜写真漁り)

今年初めて?ですかセッション中に雨が降ったの。

ぴちぴちちゃぷちゃぷらんらんらん(?)

おやお珍しいグラサンですね

もう、何がなにやら(苦笑)

なにやつッ!?∑(゜д゜;)

ある意味楽しそうですな~(笑)

寝起きの美術系学生みたいです(爆)

…とかいってたら…

ニックの公式コメントが出てるよ~(泣)
ここドイツ語だからキツイんだよな~(涙)

とりあえず簡単に自動翻訳かけてみたのを要約すると、
「身体は健康なんだけどまだ頭痛がして体調は100%ではない。
スパはコース特性からまだ頭痛が再発する危険性が高い。
判断は医者にしか分からないのでチームはピッツォニアを走らせることにした。
正直テレビの前でじっとして観戦するなんてそう簡単なことではない。
僕は雨でのレースが得意だし速い。ずっと雨の天気を期待していたから余計だ。
ひとまず今回のセッションでチームが成功を掴むことを祈るよ。」


…ていう感じですかね(^-^;)大雑把だけど。
文面から悔しさを感じるです(半泣)。
[PR]
by katuhiro-iyama | 2005-09-10 00:45 | F1話 | Trackback | Comments(0)
トラックバックURL : https://huzukue.exblog.jp/tb/1746676
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。


<< ジャぱん 「容疑者室井慎次」 >>